Estimados ganaderos: nos ponemos de nuevo en contacto con ustedes para comunicarles las fechas y lugares definitivos en los que el Vicepresidente del Consejo General del Libro Genealógico del PRE D. Javier Conde y la Directora Técnica del LG PRE Doña Arancha Rodríguez, se desplazarán a Alemania para mantener reuniones con los ganaderos Alemanes con el fin de aclarar dudas y consultas que puedan existir, así como tratar todos aquellos temas de interés para los ganaderos.
De la misma forma se estudiarán las posibles propuestas de mejora en el funcionamiento de la tramitación de los servicios del LG para los ganaderos de ese país.
Las reuniones tendrán lugar el próximo día 4 de Abril:
- En Düsseldorf, en el HOTEL HOLIDAY INN DUSSELDORF AIRPORT RATINGEN, Broichhofstrasse 3 , Ratingen, 40880 , Alemania, a las 10:00 am.
- En Munich, en el HOTEL HOLIDAY INN EXPRESS MUNICH AIRPORT3* Freisinger Strasse 94 bei München, Alemania, a las 18:00 pm.
Esperamos contar con su asistencia.
---
Endgültige Daten über Informationstreffen des Zuchtbuches der Reinen Spanischen Rasse (LG PRE) mit deutschen Züchtern
Sehr geehrte Züchter: wir setzen uns wiederum in Verbindung mit Ihnen, um die endgültigen Daten und Orte mitzuteilen, wo sich der stellvertretende Vorsitzende des Vorstandes des Zuchtbuches der Reinen Spanischen Rasse (LG PRE) Herr Javier Conde und die Technische Leiterin des Zuchtbuches Frau Arancha Rodríguez mit den deutschen Züchtern treffen werden, in der Absicht, die bestehenden Zweifel und Fragen zu klären ebenso wie all die Themen zu behandeln, die die deutschen Züchter interessieren.
Gleichzeitig werden die möglichen Verbesserungsvorschläge für die Abwicklung des Zuchtbuches für die deutschen Züchter behandelt.
Diese Treffen werden am kommenden 4. April stattfinden, und zwar:
- In Düsseldorf, im HOTEL HOLIDAY INN DÜSSELDORF AIRPORT RATINGEN, Broichhofstrasse 3 , D-40880 Ratingen, Deutschland, um 10:00 Uhr vormittags.
- In München, im HOTEL HOLIDAY INN EXPRESS MUNICH AIRPORT3* Freisinger Strasse 94 bei München um 18:00 Uhr.
Wir erwarten Ihre Teilnahme.
